Разделы сайта

Свежие новости

Полезные статьи

Смена написания названия Кастельона на полицейской форме на валенсийский манер обойдется более чем в €270 тысяч

Смена написания названия Кастельона на полицейской форме на валенсийский манер обойдется более чем в €270 тысяч

31 мая мэрия Кастельона – столицы одной из трех провинций Валенсийского сообщества – приняла решение о смене названия города на форме служащих местной полиции (Policía Local). Однако сумма, в которую обойдется переименование Castellón в Castelló – по сути дела, снятие одной буквы, стала известна только сейчас: €270 729. Ее составили затраты на приобретение новых футболок (€29 724), ветровок (€35 488), курток для дорожных патрулей (€54 384) и десяти экземпляров «специального обмундирования» для высших полицейских чинов (€1698).

Эти цифры обнародовали представители Народной партии (РР), которые наряду со Ciudadanos оказались в меньшинстве, тогда как в поддержку этой инициативы высказались находящиеся у власти социалисты из PSOE, левые националисты из Compromís и популисты из Podemos, которые представлены здесь под вывеской Castelló en Moviment. Таким образом, завершился 36-й летний период «двуязычия», когда в Кастельоне официальными считались как испанский, так и валенсийский языки.

В интервью изданию АВС источники из Народной партии утверждают, что это только «вершина айсберга», поскольку суммой в €270 тысяч, которую можно было бы направить на куда более важные цели, дело явно не ограничится. Надписи придется менять на полицейских машинах и мотоциклах, а также бронежилетах, и в целом такое решение выглядит гораздо в большей степени политическим, чем «техническим».

Источник